{"N´as-tu pas vu que c´est devant Allah que se prosternent tous ceux qui sont dans les cieux et tous ceux qui sont sur la terre, le soleil, la lune, les étoiles les montagnes, les arbres, les animaux, ainsi que beaucoup de gens? Il y en a aussi beaucoup qui méritent le châtiment. Et quiconque Allah avilit n´a personne pour l´honorer, car Allah fait ce qu´il veut."} أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ يَسۡجُدُ لَهُ ۥ مَن فِى ٱلسَّمَـٰوَٲتِ وَمَن فِى ٱلۡأَرۡضِ وَٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ وَٱلنُّجُومُ وَٱلۡجِبَالُ وَٱلشَّجَرُ وَٱلدَّوَآبُّ وَڪَثِيرٌ۬ مِّنَ ٱلنَّاسِ‌ۖ وَكَثِيرٌ حَقَّ عَلَيۡهِ ٱلۡعَذَابُ‌ۗ وَمَن يُہِنِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُ ۥ مِن مُّكۡرِمٍ‌ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يَفۡعَلُ مَا يَشَآءُ --------------------------------------------------- [ - سُوۡرَةُ الحَجّ - sourate Al Hajj 22 verset 18 ] ___________________________________ Toutes choses se prosternent devant Allah ------------------------------------------------- Le Très Haut nous rappelle qu'Il mérite Seul d'être adoré, sans associés dans Son adoration. En effet, toute chose se prosterne devant Sa grandeur, chacune à sa façon. Il dit par ailleurs : {"N'ont-ils point vu que les ombres de toute chose qu'Allah à créée s'allongent à droite et à gauche, en se prosternant devant Allah, en toute humilité?"} (*) et Il dit ici : {"{"N´as-tu pas vu que c´est devant Allah que se prosternent tous ceux qui sont dans les cieux et tous ceux qui sont sur la terre,.."} Les anges dans les cieux, et les créatures vivantes : hommes, djins, animaux et oiseaux, à chaque endroit de la terre. {"Et il n'existe rien qui ne célèbre Sa pureté et Ses Louanges"} (*) {"..le soleil, la lune, les étoiles.."} Ces éléments de la Création sont cités ici nommément car ils sont adorés en dehors d'Allah. Allah montre qu'ils se prosternent eux aussi devant leur Créateur auquel ils sont soumis , {"Ne vous prosternez ni devant le soleil, ni devant la lune, mais prosternez-vous devant Allah qui les a crées"} (*) Al-Bukhari et Muslim rapportent dans leurs recueils authentiques, d'après Abu Dharr(رَضِيَ اللَّهُ عَنْه) que le Messager d'Allah صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ lui a dit : "Sais-tu ou va le soleil ?" Abu Dharr (رَضِيَ اللَّهُ عَنْه)répondit : "Allah et Son Messager le savent mieux que quiconque." il dit : "Il va se prosterner sous le Trône, puis il demande la permission. Il ne se passera pas beaucoup de temps avant qu'on lui dise : " Retourne d'ou tu viens" " (*) Pai ailleurs, Ibn Abbas (رَضِيَ اللَّهُ عَنْه) rapporte qu'un homme se rendit auprès du Prophète صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ et lui dit : "Messager d'Allah ! Je me suis vu cette nuit en rêve en train de prier derrière un arbre. Je me suis alors prosterné et l'arbre s'est prosterné en même temps que moi. Je l'ai entendu dire : "Ô Allah ! inscris moi pour cela une récompense auprès de Toi et efface moi pour cela un péché , garde le pour moi auprès de Toi et accepte le de ma part comme tu l'as accepté de Ton serviteur David ". Ibn 'Abbâs (رَضِيَ اللَّهُ عَنْه) ajouta : "Le Messager d'Allah صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ récita alors un passage du Coran ou il est prescrit de se prosterner et se prosterna. Je l'entendis répéter les mêmes paroles que l'homme avait entendu l'arbre prononcer dans son rêve ". Ce récit est rapporté par At-Tirmidhi , Ibn Mâja ,et Ibn Hibbân dans le recueil authentique. (*) {...les animaux} , c'est à dire ,tous les animaux . L'imam Ahmad rapporte , dans un hadith , que le Messager d'Allah صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ a interdit de monter sur le dos des animaux et de s'en servir comme tribunes pour s'adresser aux gens , car , souvent , ces montures sont meilleures que ceux qui les montent , et invoquent (dhikr) davantage Allah le Très Haut qu'eux .(*) {...ainsi que beaucoup de gens } qui , par obéissance et en signe d'adoration , se prosternent devant Allah . { Et beaucoup méritent le châtiment } ,parmi ceux qui s'y refusent orgueilleusement . { Et celui qu' Allah avilit n'a personne pour l'honorer , car Allah fait ce qu'il veut } . Abou Hourayra (رَضِيَ اللَّهُ عَنْه)rapporte ces paroles du Messager d'Allah صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ : "Lorsqu'un homme récite un passage du Coran ou il est prescrit de se prosterner . Satan se retire en pleurant . IL dit : "Malheur à moi ! L'homme a été sommé de se prosterner et il l'a fait , le Paradis lui est donc promis . Quant à moi , j'ai reçu l'ordre de me prosterner et je m'y suis refusé , je suis donc voué à l'Enfer"". Le hadith est rapporté par Mouslim (*). Dans son ouvrage intitulé Al-marâsîl , Abou Dâwoud rapporte , d'après Khâlid ibn Ma'dân , que le Messager d'Allah a dit : " La sourate Le pèlerinage a été favorisée par rapport au reste du Coran par deux prosternations " (*) . L'érudit Abou Bakr Al-Ismâ'îli rapporte , d'après Abou Al-Jahm , que Oumar se prosterna à deux reprises au cours de la récitation de la sourate Le pèlerinage , alors qu'il se trouvait à Al-Jâbiyya avant de dire : " Cette sourate a été favorisée par deux prosternation " (*) . ----------------------------------------------------------------- (*) sourate 16 verset 48 (*) sourate 41 verset 37 (*) fath'al-bari 6/342 , Mouslim 1/138 (*) touhfat-al-ahwadhi, Ibn Maja 1/ 334 , Ibn Hibban 4/191 (*) Ahmad 3/441 (*) Mouslim 1/87 (*) Al-marâsîl 78 , Ahmad 17413 (*) Al-Bayhaqi 2/317 source : tafsir Ibn Kathir رحمه اللهp.560, 561, 562, 563 vol. 6 édition ~daroussalam~ ______________________________________________