{"Ont-ils été créé à partir de rien ou sont-ils eux les créateurs? Ou ont-ils créé les cieux et la terre? Mais ils n’ont plutôt aucune conviction. Possèdent-ils les trésors de ton Seigneur? Ou sont-ils eux les maîtres souverains ?"} أَمۡ خُلِقُواْ مِنۡ غَيۡرِ شَىۡءٍ أَمۡ هُمُ ٱلۡخَـٰلِقُونَ (٣٥) أَمۡ خَلَقُواْ ٱلسَّمَـٰوَٲتِ وَٱلۡأَرۡضَ‌ۚ بَل لَّا يُوقِنُونَ (٣٦) أَمۡ عِندَهُمۡ خَزَآٮِٕنُ رَبِّكَ أَمۡ هُمُ ٱلۡمُصَۣيۡطِرُونَ (٣٧) ------------------------------------------------------------------ [ - سُوۡرَةُ الطُّور - sourate 52 At-Tur verset 35 à 37 ] __________________________________________ Jâbir Ibn Mut’im رضي الله عنه a dit : "J’ai entendu le Prophète صلي الله عليه و سلم réciter la sourate At-Tûr dans la prière du Maghrib, et lorsqu’il est arrivé à ce verset : "{Ont-ils été créés à partir de rien ou sont-ils eux les créateurs ? Ou ont-ils créé les cieux et la terre ? Mais ils n’ont aucune certitude. Possèdent-ils les trésors de ton Seigneur ? Ou sont-ils eux les maîtres souverains ?}" Mon cœur a failli s’envoler. Et ce fut la première fois que la foi toucha mon cœur. " -------------------------------------------------------------- Fat'h-al-Bâri 8/469 [Al-Bukhârî رحمه الله (4854, 4023] le hadith est rapporté dans les deux recueils authentiques à travers diverses chaînes de narrateurs..voir Fat'h-al-Bâri 2/289, 6/194, 7/375 ; Muslim 3/338,339 ___________________________________________ Joubayr ibn Mout'im رضي الله تعالى عنه qui se rendit auprès du Messager d'Allah صلى الله عليه و سلمaprès la bataille de Badr pour payer la rançon des captifs, était à cette époque lui même polythéiste. Puis ce verset, qu'il entendit le Prophète صلى الله عليه و سلمréciter, fut l'une des raisons qui le conduiront à embrasser l'islam. {".. Ou ont-ils créé les cieux et la terre? Mais ils n’ont plutôt aucune conviction..."} Allah تعالى condamne ici sévèrement les polythéistes qui adorent d'autres divinités avec Allah alors qu'ils savent pertinemment qu'il est le Seul et Unique Créateur et qu'aucune divinité ne s'est associée avec Lui à la Création. Cependant, leur foi n'étant pas ferme ils tombèrent dans le polythéisme. {"..Possèdent-ils les trésors de ton Seigneur? Ou sont-ils eux les maîtres souverains ?"} Règnent-ils souverainement sur le Royaume et ont-ils entre les mains les clefs des trésors ? {"..Ou sont-ils eux les maîtres souverains ?.."} Autrement dit : sont-ils ceux qui jugeront les créatures et leur demanderont des comptes de leurs actes ? En aucun cas, car c'est Allah تعالى Le Maître qui règne souverainement sur la Création. -------------------------------------------------------------------- source :Tafsir Ibn Kathir p.313,314 vol.9 ~édition daroussalam~ _________________________________________________ {"Eh bien, rappelle! Tu n’es qu’un rappeleur,"} فَذَكِّرۡ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَڪِّرٌ۬ (٢١) ------------------------------------------------------------------ [- سُوۡرَةُ الغَاشِیَة -sourate Al Ghashyia 88 verset 21 ] _________________________________________ {" Et rappelle , car le rappel profite aux croyants "} وَذَكِّرْ فَإِنَّ ٱلذِّكْرَىٰ تَنفَعُ ٱلْمُؤْمِنِينَ ﴿٥٥﴾ ------------------------------------------------------------------ [ سُوۡرَةُ الذّاریَات sourate 51 Adh Dhariyat verset 55 ] _ _ _ _ _ _ _ _________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ {"Rappelle, donc, où le Rappel doit être utile."} فَذَكِّرۡ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكۡرَىٰ (٩) -------------------------------------------------------- [ - سُوۡرَةُ الاٴعلی -sourate 87 Al Ala verset 9 ] ___________________________________ l'Imam At Tabarani (رحمه الله)d'après 'Umar (رضي الله تعالى عنه): " Le savoir se résume en trois mots : Un verset explicite, une Sunna établie et "je ne sais pas (en disant :Allahu a’lam [Allah Seul est Savant] ) !". " --------------------------------------------------- (La Sunna, la clé du Paradis - As-Suyuti) ________________________________